Dette er et viktig tiltak for å sikre god og stabil vannforsyning i området. For å gjennomføre arbeidene, må vi dessverre innskrenke veien langs vei 400, hvor rørledningen skal sveises sammen. Vi beklager de ulempene dette medfører for trafikantene.
Arbeidene vil pågå fra uke 29 til uke 35. I denne perioden vil det være redusert fremkommelighet langs vei 400, og vi har søkt om å få redusert fartsgrensen ned til 50 km/t. Det vil være skiltet og merket tydelig i anleggsområdet, og vi ber alle som ferdes der om å følge trafikkreglene og vise hensyn til hverandre og våre arbeidere.
Vi takker for forståelsen!
English
(Generated by CoPilot)
There will be reduced accessibility along road 400 for a period.
Work will be carried out to lay a new intake pipeline to Isdammen water treatment plant.
This is an important measure to ensure good and stable water supply in the area.
To carry out the work, we unfortunately have to narrow the road along road 400, where the pipeline will be welded together. We apologize for the inconvenience this causes for road users.
The work will last from week 29 to week 35. During this period, there will be reduced accessibility along road 400, and we have applied to reduce the speed limit to 50 km/h.
There will be signs and markings clearly visible in the construction area, and we ask everyone who travels there to follow the traffic rules and show consideration for each other and our workers.
We thank you for your understanding!