En mulig teori vi jobbet med var at det i august ble montert ny inntaksledning i Isdammen, og denne ble plassert litt dypere enn den gamle. 

De nyeste vannprøvene viser at denne teorien kanskje ikke er like plausibel, og vi setter derfor i gang med utredning. I første omgang er det to spor som følges.

Det jobbes kontinuerlig med å vurdere muligheter for manganrensing i Longyearbyen.

I tillegg kartlegger vi årsaken til de forhøyde verdiene på mangan i vannet. Mangannivået blir overvåket med hyppigere vannprøver, og endringer på manganverdien blir kontrollert og fulgt opp.

Den 3. mars ble det tatt 15 vannprøver, disse resultatene kan du laste ned i denne linken.

Vannprøver fra 2021 til 2025 er også publisert i dag hvis du følger denne linken

Denne uken blir det utspyling av vannrør, og mer om dette kan du lese i denne artikkelen.

Her finner du samleside for informasjon om mangan i vannet.

English:

Update on measures for investigating manganese

We have now ruled out the first theory about the cause of elevated manganese levels, and are therefore launching new measures.

One possible theory we worked with was that a new intake pipe was installed in Isdammen in August, and this was placed a bit deeper than the old one.

The latest water samples show that this theory might not be as plausible, and we are therefore starting a new investigation. Initially, two tracks are being followed.

Continuous efforts are being made to assess possibilities for manganese removal in Longyearbyen.

Additionally, we are mapping the cause of the elevated manganese values in the water. Manganese levels are monitored with more frequent water samples, and changes in the manganese value are controlled and followed up.

On March 3rd, 15 water samples were taken, and you can download these results from this link.

Water samples from 2021 to 2025 are also published today if you follow this link.

This week there will be flushing of the water supply network, and you can read more about this in this article.

Here you will find a summary page for information on manganese in the water.